NewsGamesDVDKino
zurückblättern
Ausgabe 11, 23. KW, 31.-06.06.2004
Torrente
Der dumme Arm des Gesetzes
Wenn die Glocke 13 schlägt
Verleihstart:
03.06.2004

Kaufstart:
02.09.2004

Vertrieb: 
E-M-S

Genre:
Komödie
Land:
Spanien

Jahr:
1998

Laufzeit:
93 min

FSK:
ab 16 Jahren
Originaltitel:
Torrente

Regie:
Santiago Segura

Darsteller:
Santiago Segura,
Javier Cámara
Format:
Widescreen (1.85:1)

Tonspuren:
Deutsch (DD 5.1)
Spanisch (DD 5.1)

Untertitel:
Deutsch,

Bonusmaterial:
- Audio-Kommentar
- spanischer Trailer

José Luis Torrente ist ein Bulle. Seine Zeit verbringt er damit, Kleinspurganoven zu erpressen, Penner auszurauben und ansonsten jeder Pflicht aus dem Weg zu gehen. Wen verwundert es da noch, dass er sein Bad seit Wochen nicht mehr von innen gesehen hat und seinen im Rollstuhl hockenden Vater zum betteln auf die Strasse stellt. Aber als er zufällig Zeuge wird, wie ein junger Kellner, der bei seinem Lieblings-China-Restaurant arbeitet, hingerichtet wird, wittert Torrente seine Chance. Insbesondere, da der junge Chinese in seinen Satteltaschen statt Chop Suey so ein schönes weisses Pulver transportiert hat. Von seinem Chef schon eher abgeschrieben, holt er sich Unterstützung aus der Nachbarschaft. Eine handvoll Nerds, die jedem hinterherlaufen, der eine Knarre hat und sie damit auch schiessen läßt, sind genau die richtigen für den Job. Zumindest wenn es darum geht, als Kanonenfutter aufzutreten. Als dann noch die süsse, dickbusige Fischverkäuferin aus dem Laden unter Torrentes Wohnung entführt wird, ist die Zeit gekommen, endgültig abzurechnen...
Verleihstart:
03.06.2004

Kaufstart:
02.09.2004

Vertrieb: 
E-M-S

Genre:
Horror
Land:
Spanien

Jahr:
2002

Laufzeit:
103 min

FSK:
ab 16 Jahren
Originaltitel:
Trece campanadas

Regie:
Xavier Villaverde

Darsteller:
Juan Diego Botto,
Luis Tosar,
Marta Etura,
Elvira Mínguez
Format:
Widescreen (1.85:1)

Tonspuren:
Deutsch (DD 5.1)
Deutsch (DS 2.0)
Spanisch (DD 5.1)
Spanisch (DS 2.0)

Untertitel:
Deutsch

Bonusmaterial:
- Making of
- Behind the Scenes
- Originaltrailer
- Teaser
- Spots
- Videoclip "Near"
- Bildergalerie

Jacobo - ein junger Bildhauer - kehrt nach vielen Jahren in seine Heimat zurück. Der einzige Grund für seine Rückkehr ist der schlechte Gesundheitszustand seiner Mutter, die in einer Nevenheilanstalt lebt. Dort trifft er drei Menschen, die er lieber vergessen hätte, denn sie erinnern ihn an die Vorkommnisse vor denen er sein halbes Leben lang davon lief. Sie werden ihn mitten in das Herz eines wahren Alptraumes führen. Er ahnt nicht, das dies Teil eines teuflischen Planes ist.

weiterblättern